Informativa sulla privacy

Questa informativa descrive come Language Link tratta i dati personali degli utenti del sito notebookapronnorth.click in relazione alle richieste di informazioni, alla valutazione del livello, all’iscrizione e alla gestione dei corsi di lingua in piccoli gruppi.

Termini di servizio Contatto

Data collected only as described in this policy

Your rights and options are detailed below

Questions handled via our contact channel

01 · Purpose

Finalità del trattamento

Trattiamo i dati personali per rispondere alle richieste di corso, svolgere la valutazione del livello, organizzare l’abbinamento tra gruppo e orario, confermare le condizioni del corso, gestire l’iscrizione, programmare le lezioni e seguire l’andamento didattico. Usiamo inoltre i dati per amministrazione interna, sicurezza del sito, manutenzione tecnica, adempimenti legali e gestione di eventuali comunicazioni operative.

Il trattamento resta limitato alle finalità necessarie per il servizio e per gli adempimenti connessi.

02 · Sharing

Comunicazione a terzi

Possiamo condividere dati con fornitori che supportano il sito, i sistemi informatici, la gestione delle richieste, la comunicazione operativa e l’amministrazione dei corsi, nonché con consulenti o professionisti che agiscono per nostro conto. Tali soggetti trattano i dati secondo istruzioni appropriate e per finalità compatibili con quelle indicate in questa informativa.

I destinatari esterni ricevono solo le informazioni necessarie allo svolgimento dell’incarico.

03 · Legal basis

Comunicazioni per obbligo di legge

Possiamo comunicare dati personali ad autorità pubbliche, enti competenti o altri soggetti legittimati quando ciò è richiesto dalla legge, da un provvedimento dell’autorità o da esigenze di difesa in sede giudiziaria. In tali casi limitiamo la comunicazione a quanto strettamente necessario.

La comunicazione a soggetti pubblici avviene solo quando esiste un obbligo giuridico o un ordine valido.

Dati raccolti

Raccogliamo dati identificativi e di contatto, informazioni fornite nei moduli di richiesta, dati relativi al livello linguistico, preferenze di orario, dettagli sull’iscrizione e comunicazioni inviate al centro. Possiamo inoltre trattare dati tecnici di navigazione, come indirizzo IP, identificatori del dispositivo, log di accesso e informazioni sui cookie, nei limiti necessari al funzionamento del sito e alla gestione delle richieste.

Le categorie di dati dipendono dal modo in cui l’utente interagisce con il sito e con le richieste di corso.

Origine dei dati

Riceviamo i dati quando l’utente compila il modulo di contatto, richiede informazioni sui corsi, effettua una prenotazione, partecipa alla valutazione del livello, comunica con noi per telefono, e-mail o visita il centro, oppure quando utilizza il sito. Alcuni dati tecnici sono raccolti automaticamente dai sistemi informatici e dagli strumenti di analisi essenziali.

I dati provengono direttamente dall’utente oppure sono generati durante l’uso dei servizi.

Tipi di cookie

I cookie tecnici servono a consentire la navigazione, la sicurezza e la gestione delle richieste. I cookie di preferenza memorizzano impostazioni selezionate dall’utente. I cookie di analisi, se utilizzati, aiutano a comprendere l’uso del sito in forma aggregata o comunque limitata. Possono essere cookie di sessione, che si cancellano alla chiusura del browser, oppure persistenti, che restano attivi per un periodo definito.

Le categorie di cookie sono distinte in base alla funzione svolta e alla durata.

Controllo dei cookie

Utilizziamo cookie tecnici necessari al funzionamento del sito e, se attivati, cookie di preferenza o di analisi in forma limitata. L’utente può modificare o revocare le proprie scelte in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser; la disattivazione di alcuni cookie può incidere su funzionalità e stabilità della navigazione.

Le preferenze sui cookie possono essere gestite tramite il browser e, ove previsto, tramite gli strumenti di consenso del sito.

Contatti privacy

E-mail

feedback@notebookapronnorth.click

Telefono

+39 312 894 3912

Indirizzo

Strada Torino 36, 10043 Orbassano

Contatti generali

Diritti dell’interessato

In base alla normativa applicabile, l’utente può avere diritti relativi ai propri dati personali, inclusi accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità. L’esercizio di tali diritti dipende dalla base giuridica del trattamento e dalla natura dei dati coinvolti.

Alcuni diritti possono essere limitati da obblighi di legge o da esigenze di tutela documentale.

Richieste sui diritti

Per esercitare i diritti previsti dalla normativa, l’utente può inviare una richiesta scritta utilizzando i contatti indicati in questa informativa, specificando il diritto che intende esercitare e le informazioni utili a identificare il trattamento interessato. Potremmo richiedere elementi aggiuntivi per verificare l’identità del richiedente e rispondere in modo corretto.

Le richieste vengono valutate dopo verifica dell’identità e della pertinenza della domanda.

Conservazione dei dati

Conserviamo i dati per il tempo necessario a gestire le richieste, organizzare i corsi, adempiere agli obblighi amministrativi e fiscali e tutelare i nostri diritti in caso di contestazioni. Quando i dati non sono più necessari, li cancelliamo, li rendiamo anonimi o li archiviamo in forma limitata se richiesto dalla legge o da esigenze documentali.

La conservazione segue criteri pratici legati alla finalità del trattamento e agli obblighi applicabili.

Aggiornamenti dell’informativa

Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere cambiamenti normativi, tecnici o organizzativi. La versione pubblicata sul sito sostituisce le precedenti dalla data di efficacia indicata o, se non diversamente specificato, dal momento della pubblicazione.

Le modifiche sostanziali sono rese disponibili con modalità adeguate al tipo di aggiornamento.